Azaroaren 28an Beldur Barik Arratian lehiaketako sariak banatu ziran Bediako liburutegian. Lehiaketa Arratiako Udalen Mankomunitateko Bardintasun Zerbitzuak antolatu dau gazteen artean emakumearen kontrako indarkeria  prebenitzeko. Lehiaketak kategoria bi daukaz, eta aurtengo irabazleak honakoak dira:

IMG-20141201-WA0018

  1. kategoria: Gure doten moduan, gure dotenagaz. Igorre. 300 euro

  2. kategoria: Apur ditzagun mugak. Bedia. 300 euro.


 

 

 

Sariak Josune Gorospe, Arratiako Udalen Mankomunitateko presidenteak eta Aitor Sorriketa Bediako alkateak emon ebezan. Sari-banaketan, DJ ikastaroan parte hartu eben gazteak egon ziran musika jarten. Zorionak irabazleei eta lehiaketan parte hartu dozuen guztioi, eta jarraitu indarkeria sexistari aurre egiten, beldur barik.

 

 

 El 28 de noviembre se repartieron los premios correspondientes al concurso Beldur Barik Arratia 2014 en la biblioteca de Bedia. El concurso lo organiza el Servicio de Igualdad de Arratiako Udalen Mankomunitatea para prevenir la violencia contra las mujeres entre la juventud. El concurso cuenta con dos categorías y estos son los trabajos ganadores de este año:

  1. categoría: “Gure doten moduan, gure dotenagaz” Igorre. 300€

  2. categoría: “Apur ditzagun mugak” . Bedia. 300€


 

Los premios fueron entregados por la presidenta de AUM Josune Gorospe y por el alcalde de Bedia, Aitor Sorriketa. En la entrega de premios estuvo pinchando el grupo de jóvenes que ha participado en el taller de DJ. Felicidades a los grupos ganadores y demás participantes del concurso. Seguid haciendo frente a la violencia sexista, beldur barik, sin miedo.

 

APUR DITZAGUN MUGAK



GURE DOTENAGAZ, GURE DOTEN MODUEN